RetroLand

Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 01/09/2026

Cảm ơn bạn đã ghé RetroLand. Vui lòng đọc kỹ trang này. Khi truy cập hoặc sử dụng RetroLand (website retro-land.com và các dịch vụ liên quan), bạn xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản dưới đây. Nếu không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ.

1. Giới thiệu về RetroLand

RetroLand là dự án cộng đồng phi lợi nhuận do nhóm RetroLand ("chúng tôi") xây dựng và vận hành. RetroLand cung cấp:

  • Trình giả lập (emulator) chạy ngay trên trình duyệt cho các hệ máy chơi game cổ điển.
  • Phòng chơi trực tuyến, ghép trận, bảng xếp hạng và khu vực cộng đồng.
  • Các tính năng tài khoản như lưu tiến trình, hồ sơ người chơi.

RetroLand là sản phẩm độc lập, không liên kết, không được bảo trợ, không được chứng thực bởi Nintendo, Sega, Sony, Capcom, Konami hay bất kỳ nhà sản xuất, nhà phát hành game nào.

2. Định nghĩa

  • "Dịch vụ": toàn bộ website, tính năng và nội dung do RetroLand cung cấp.
  • "Người dùng" / "bạn": bất kỳ ai truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ, có hoặc không có tài khoản.
  • "Tệp game": tệp dữ liệu của trò chơi (thường gọi là ROM, ISO hoặc tương tự).
  • "Nội dung người dùng": tin nhắn, tên hiển thị, ảnh đại diện, bài đăng và mọi nội dung bạn tạo ra trên Dịch vụ.

3. Điều kiện sử dụng

  • Bạn phải từ đủ 16 tuổi để tự đăng ký tài khoản. Người dưới 16 tuổi chỉ được sử dụng Dịch vụ khi có sự đồng ý và giám sát của cha, mẹ hoặc người giám hộ.
  • Bạn cam kết thông tin cung cấp là chính xác và tuân thủ pháp luật Việt Nam cùng pháp luật nơi bạn sinh sống.
  • Bạn tự chịu trách nhiệm về thiết bị, đường truyền và chi phí truy cập Internet của mình.

4. Tài khoản

  • Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản Google hoặc phương thức khác mà chúng tôi hỗ trợ.
  • Bạn chịu trách nhiệm bảo mật tài khoản và mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản đó. Hãy báo cho chúng tôi ngay nếu nghi ngờ bị truy cập trái phép.
  • Mỗi người nên sử dụng một tài khoản. Việc tạo nhiều tài khoản để gian lận bảng xếp hạng, né lệnh cấm hoặc quấy rối là vi phạm.
  • Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản bất cứ lúc nào bằng cách liên hệ contact@retro-land.com.

5. Nội dung game và trách nhiệm về tệp game

Đây là phần quan trọng, vui lòng đọc kỹ.

  1. Quyền sở hữu: Mọi trò chơi, tên gọi, nhân vật, hình ảnh, âm nhạc thuộc quyền sở hữu của chủ sở hữu tương ứng. RetroLand không sở hữu và không tuyên bố sở hữu các nội dung này.
  2. Vai trò của RetroLand: Các game được cung cấp trực tiếp trên RetroLand là game được cấp phép phân phối tự do, game thuộc phạm vi công cộng, game homebrew hoặc game được chủ sở hữu cho phép.
  3. Trách nhiệm của bạn: Bạn cam kết chỉ sử dụng tệp game mà bạn có quyền hợp pháp sử dụng (ví dụ bản sao lưu từ băng/đĩa game bạn sở hữu, game homebrew, game phát hành miễn phí). Bạn tự chịu hoàn toàn trách nhiệm đối với tệp bạn nạp và cách bạn sử dụng chúng.
  4. Cấm chia sẻ tệp lậu: Bạn không được đăng, gửi, chia sẻ hoặc hướng dẫn tải tệp game vi phạm bản quyền trên RetroLand (kể cả trong chat, bình luận, hồ sơ, Discord, nhóm do RetroLand quản lý).
  5. Gỡ nội dung: Khi nhận được thông báo vi phạm hợp lệ, chúng tôi sẽ xử lý theo trang Báo cáo bản quyền (DMCA).

6. Dịch vụ trực tuyến (phòng chơi, chat, bảng xếp hạng)

  • Chơi trực tuyến phụ thuộc vào đường truyền Internet, thiết bị và trình duyệt của bạn. Chúng tôi không bảo đảm độ trễ, tính ổn định hoặc kết quả ghép trận.
  • Điểm số, thứ hạng, huy hiệu chỉ có giá trị giải trí trong cộng đồng, không có giá trị tài chính.
  • Chúng tôi có quyền xóa điểm số, đặt lại bảng xếp hạng hoặc hủy kết quả nếu phát hiện gian lận, lỗi hệ thống hoặc vì lý do vận hành.
  • Chat và tương tác trong phòng phải tuân thủ Quy định cộng đồng.

7. Hành vi bị cấm

Bạn không được:

  • Gian lận, sử dụng công cụ tự động (bot), khai thác lỗi để làm sai lệch kết quả hoặc phá trải nghiệm của người khác.
  • Tấn công, dò quét, làm quá tải hoặc cố truy cập trái phép vào hệ thống, tài khoản của người khác.
  • Chèn mã độc, mã gây hại hoặc phát tán phần mềm độc hại.
  • Sao chép, khai thác dữ liệu hàng loạt (scraping) hoặc tái phân phối Dịch vụ cho mục đích thương mại mà không có sự đồng ý bằng văn bản.
  • Đăng nội dung vi phạm pháp luật, xúc phạm, quấy rối, kỳ thị, khiêu dâm, bạo lực cực đoan hoặc xâm phạm quyền riêng tư người khác.
  • Mạo danh cá nhân, tổ chức hoặc ban quản trị.
  • Sử dụng Dịch vụ để quảng cáo, lừa đảo hoặc spam.
  • Chia sẻ, hướng dẫn tải hoặc phát tán tệp game vi phạm bản quyền.

8. Quyền sở hữu trí tuệ

  • Mã nguồn, giao diện, logo, thiết kế và các nội dung do RetroLand tự tạo ra thuộc quyền của chúng tôi. Bạn không được sao chép hoặc sử dụng nếu chưa được phép.
  • Các thành phần mã nguồn mở được sử dụng theo giấy phép tương ứng của chúng.
  • Tên và hình ảnh của các hãng, trò chơi, nhân vật được sử dụng nhằm mục đích nhận diện, thuộc quyền của chủ sở hữu tương ứng.

9. Nội dung do người dùng tạo

  • Bạn giữ quyền đối với nội dung bạn tạo ra.
  • Khi đăng nội dung lên RetroLand, bạn cấp cho chúng tôi quyền sử dụng, lưu trữ và hiển thị nội dung đó trong phạm vi cần thiết để vận hành Dịch vụ (ví dụ hiển thị tên, avatar, tin nhắn cho người chơi khác).
  • Chúng tôi có quyền ẩn hoặc xóa nội dung vi phạm điều khoản mà không cần báo trước.
  • Bạn chịu trách nhiệm về nội dung bạn đăng.

10. Quyên góp (Donate)

  • Quyên góp là tự nguyện và dùng để hỗ trợ chi phí vận hành (máy chủ, tên miền, phát triển).
  • Quyên góp không phải là mua hàng, không đổi lấy dịch vụ độc quyền, không được hoàn lại trừ trường hợp lỗi giao dịch.
  • Quyên góp không tạo ra quyền sở hữu hay quyền kiểm soát đối với RetroLand.

11. Liên kết và dịch vụ của bên thứ ba

Dịch vụ có thể chứa liên kết hoặc tích hợp bên thứ ba (Google, Discord, mạng xã hội...). Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách hay hoạt động của các bên đó. Bạn nên đọc điều khoản của họ khi sử dụng.

12. Miễn trừ bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" và "sẵn có", không kèm bảo đảm nào, bao gồm nhưng không giới hạn: hoạt động liên tục, không lỗi, tương thích với mọi thiết bị, không mất dữ liệu. Tiến trình lưu game có thể bị mất do lỗi kỹ thuật, bạn nên chủ động sao lưu nếu quan trọng.

13. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, RetroLand và người vận hành không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hệ quả (mất dữ liệu, mất tiến trình game, gián đoạn dịch vụ, thiệt hại từ nội dung của người dùng khác hay từ tệp game bạn tự nạp). Bạn đồng ý sử dụng Dịch vụ với rủi ro của chính mình.

14. Tạm ngưng và chấm dứt

Chúng tôi có thể cảnh báo, hạn chế, tạm khóa hoặc xóa tài khoản của bạn nếu bạn vi phạm điều khoản hoặc theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền. Chúng tôi cũng có thể thay đổi, tạm ngưng hoặc ngừng một phần hoặc toàn bộ Dịch vụ vì lý do kỹ thuật, pháp lý hoặc vận hành.

15. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản bất kỳ lúc nào. Ngày cập nhật được ghi ở đầu trang. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi cập nhật được hiểu là bạn chấp nhận nội dung mới. Với thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trên website.

16. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Mọi tranh chấp sẽ được ưu tiên giải quyết qua thương lượng thiện chí; nếu không đạt được, sẽ thuộc thẩm quyền của tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam.

17. Liên hệ